Mona Hatoum — screening

Sawt al Niswa
I highly recommend this screening. Mona Hatoum’s Video letter and Chantal Ackerman’s Film. Maybe they will give you inspiration for your future projects.


LETTERS – video screening

Wednesday June 30, 2010 at 8pm

Beirut Art Center
Duration: 101 min.
Entrance: 3 000 LL

Within the framework of the exhibition Witness by Mona Hatoum, Beirut Art Center will present Hatoum’s video work Measures of Distance alongside Belgian filmmaker and artist Chantal Akerman’s News from Home. The two works deal with communication across continents between mothers and their daughters who have left home.

Mona Hatoum

Measures of Distance
1988. Video (color, sound). 15:26 min. English and Arabic

Measures of Distance is constructed from a series of grainy stills shot in extreme close-ups of Hatoum’s mother in the shower of the family home in Beirut. The images are overlaid with a mesh of Arabic writing, like a curtain or a veil, which represent her mother’s letters from Beirut to her in London. On the soundtrack can be heard an animated conversation between Hatoum and her mother overlaid with Hatoum’s voice reading a translation of the letters into English.
The video is concerned with the artist’s separation from her Palestinian family and in particular, her relationship with her mother.
The personal and political are inextricably bound up in a narrative that explores identity and sexuality against a backdrop of traumatic social rupture, war, exile and displacement.

Chantal Akerman
News from Home
1976. 85 min. French with English subtitles
Letters from Chantal Akerman’s mother are read over a series of elegantly composed shots of 1976 New York, where our (unseen) filmmaker and protagonist has relocated. Akerman’s unforgettable time capsule of the city is also a gorgeous meditation on urban alienation and personal and familial disconnection.


Sawt al' Niswa





Fantastic site you have here but I was wondering if you knew of any forums that cover the same topics talked about in this article?

I'd really love to be a part of group where I can get suggestions from other experienced individuals that share the same interest.

If you have any recommendations, please let me know.

Thanks a lot!

Stop by my blog - porn watch

Nice post. I used to be checking constantly this weblog and I'm impressed!

Very useful information particularly the last section :)

I deal with such info a lot. I was seeking this particular info for a

very lengthy time. Thanks and best of luck.

Feel free to visit my homepage ... orospu çocuğu

Hi there, You have done an excellent job. I will certainly

digg it and personally recommend to my friends. I'm sure they'll be benefited from this site.

my page ... google BitTorrent

Awesome! Its actually remarkable post, I have got much clear idea regarding

from this paragraph.

Feel free to surf to my web page :: consensual Intercourse

This is a really good tip particularly to those fresh

to the blogosphere. Simple but very precise info… Thank you for sharing this one.

A must read post!

Here is my homepage - rapping woMen

Your style is unique compared to other people I have read stuff from.

Thank you for posting when you've got the opportunity, Guess I will just bookmark this web site.

Also visit my website 孩子的阴部剪辑

I always used to study article in news papers but

now as I am a user of net thus from now I am using net for articles or reviews,

thanks to web.

Stop by my homepage auto eRotic

It is the best time to make some plans for the future and it

is time to be happy. I've read this post and if I could I wish to suggest

you few interesting things or tips. Maybe you could write next articles referring to this article.

I want to read even more things about it!

Review my website; barenAked ladies

Pretty section of content. I just stumbled upon your site and in accession capital to assert that I get

in fact enjoyed account your blog posts. Anyway I'll be subscribing to your feeds

and even I achievement you access consistently rapidly.

my site - sell seo

Good post. I am facing many of these issues as well..

Feel free to surf to my web site :: orospu çocuğu

I do not even know how I ended up here, but I thought this post was good.

I do not know who you are but definitely you are going to a

famous blogger if you are not already ;) Cheers!

my homepage - rape bill gates

Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied

on the video to make your point. You obviously know what

youre talking about, why throw away your intelligence on just posting videos to your weblog when you could be giving us something informative to read?

Here is my site - rapping woMen

Amazing blog! Do you have any hints for aspiring writers?

I'm hoping to start my own site soon but I'm a little lost on everything.

Would you suggest starting with a free platform like Wordpress or go for a paid option? There

are so many options out there that I'm totally

overwhelmed .. Any recommendations? Thanks a lot!

Also visit my webpage :: buy seo

What's up friends, good piece of writing and fastidious urging commented at this place,

I am genuinely enjoying by these.

Here is my web blog - buy seo

I pay a visit everyday some websites and information sites to read content, except this webpage presents

feature based writing.

My page :: buy seo

I was suggested this website by means of my cousin. I am no longer sure whether this post

is written by way of him as no one else understand such detailed approximately my difficulty.

You're amazing! Thank you!

My web-site :: buy seo

If you want to grow your familiarity only keep visiting this website and be updated with the most recent gossip posted here.

my homepage: google tub girl

Add new comment

Filtered HTML

  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img>
  • Lines and paragraphs break automatically.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
2 + 5 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

Our portfolio

We wouldn't have done this without you, Thank you Bassem Chit - May you rest in power.

Copy Left

Contact us

Contact Sawt al' Niswa via:

You can also find us on: